Aller au contenu
Bahnhof Beinwil am See, Foto: SBB Historic F_116_00001_050
Transports & chemin de fer

Beinwil am See – ein Bahnhof und sein Alltag

Der Bahnhof Beinwil am See in Beinwil am See (Kanton Aargau), fotografiert am 4. März 1967 – eine recherchierte Geschichte aus dem offenen Archiv von SBB Historic.

Beinwil am See, Argovie 1967-03-04 Raconté par Redaktion Schweiz damals (Archivrecherche)

Image : SBB Historic, Signatur F_116_00001_050, via opendata.swiss (Lizenz: Quellenangabe erforderlich) · env. 1967

Cette histoire a été racontée en allemand et est présentée dans sa version originale.

L’histoire

Ich bin diesem Bild auf der Spur: am 4. März 1967 stand die Kamera vor dem Bahnhof Beinwil am See in Beinwil am See, Kanton Aargau. Was sie festhielt, erzählt mehr über den Alltag dieser Jahre als mancher Geschichtsband.

Was ich über diesen Ort recherchiert habe

Beinwil am See (in einheimischer Mundart: Böiu, [ˈb̥œi̯ʊ]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Kulm, liegt im Seetal am Westufer des Hallwilersees und grenzt an den Kanton Luzern. Bis 1950 lautete die offizielle Bezeichnung der Gemeinde Beinwil (Bezirk Kulm).

Einige Fakten aus dem Datensatz von SBB Historic: Der Bahnhof liegt auf etwa 519 Metern über Meer, die Gemeinde trägt die BFS-Nummer 4131 und gehört zum Kanton Aargau. Die Koordinaten habe ich direkt aus dem Datensatz übernommen, damit ihr den Ort auf der Karte findet.

Die Zeit, in der das Foto entstand

In den 1960er Jahren begann das Zeitalter der Motorisierung: Die Autobahnen wuchsen, doch der Bahnhof blieb für viele Dörfer das Tor zur Welt.

Was ein Bahnhof in diesen Jahren bedeutete

Für eine Gemeinde an einer Bahnlinie änderte sich mit dem Bahnhof alles. Was früher mit dem Pferdewagen einen Tag dauerte, war nun in einer Stunde erledigt: die Fahrt zum Markt, zum Arzt, zum Amt. Die Wirtschaft eines Ortes hing sichtbar am Fahrplan – Molkereien, Sägereien und Gewerbe siedelten sich in der Nähe des Güterbahnhofs an, und viele Familien lebten direkt an der Bahnlinie. Der Bahnhofsvorplatz war der Ort, an dem Neuigkeiten zuerst ankamen: die Zeitungen des Tages, die Post aus der Stadt, manchmal auch Gerüchte aus der weiten Welt.

In meiner Recherche stosse ich immer wieder auf dieselbe Erzählung: Der Bahnhof war der Ort, an dem Jugendliche zum ersten Mal allein hinfuhren – zur Lehrstelle, zur Schule in der Stadt, zur Armee oder in die Ferien. Viele erste Male dieses Landes haben auf einem Perron wie diesem stattgefunden.

Warum ich dieses Bild veröffentliche

Mich fasziniert an diesem Bild, dass es einen Moment fixiert, der damals völlig alltäglich war und heute Geschichte ist. Genau dafür arbeite ich an «Schweiz damals»: Ich will diese Momente sammeln, bevor sie ganz verloren gehen. Wenn ihr auf dem Foto etwas entdeckt, das ich übersehen habe – ein Detail, ein Fahrzeug, ein Schild –, schreibt es mir. Auch Korrekturen sind willkommen; sie machen dieses Archiv besser.

Quelle: SBB Historic, Signatur F_116_00001_050, via opendata.swiss (Datensatz «Historische Bahnhofbilder», Quellenangabe erforderlich). Aufnahmedatum laut Datensatz: am 4. März 1967. Koordinaten: 47.26722, 8.20222. Recherche: Wikipedia (Artikel «Bahnhof Beinwil am See» bzw. «Beinwil am See»), Abruf durch die Redaktion.

Avez-vous aussi un souvenir de ce lieu ?

Partagez votre histoire personnelle, une vieille photo ou un souvenir avec la communauté.

Partager un souvenir

Souvenirs de la communauté

Kommentare & Erinnerungen

Hast du eigene Erinnerungen an diesen Ort? Teile sie mit der Community – auch anonym.

Sortieren:

Signaler un contenu

Qu’est-ce qui ne va pas avec cette histoire ? La rédaction examine chaque signalement.

Motif

Altes Foto hochladen

Nur das Foto, ein Ort und (wenn bekannt) das Jahr. Die Redaktion prüft jedes Foto vor der Veröffentlichung.