Schwägalp: Landwirtschaft
Dieser Fund gehört zu meiner Rubrik Landwirtschaft: Schwägalp, fotografiert um 1982. Ich habe die Geschichte dahinter für euch recherchiert. Was das Bild zeigt: Braunvieh …
Agricoltura
Immagine: Zuber-Leu, Hildegard, geb. 1945 via Wikimedia Commons, Lizenz: CC BY-SA 4.0 · ca. 1963
Questa storia è stata raccontata in tedesco ed è mostrata nella versione originale.
Heute erweitere ich meine Sammlung Landwirtschaft um dieses Bild von Herisau (um 1963). Was es zeigt, hat mich sofort angezogen.
Was das Bild zeigt: Angebundene Kälber auf dem Viehmarkt vor der Chälblihalle, Transportanhänger der Firma “Hans Frischknecht Transporte”
Herisau ist eine Einwohnergemeinde im ehemaligen Bezirk Hinterland im Schweizer Kanton Appenzell Ausserrhoden. Es ist Sitz des Kantonsparlaments, der Kantonsregierung und der Kantonspolizei von Appenzell Ausserrhoden und gilt neben Trogen (Sitz der Judikative) de facto als Hauptort des Kantons (de jure kennt der Kanton keinen Hauptort). Herisau wurde zur Alpenstadt des Jahres 2003 gekürt.
Die Landwirtschaft war jahrhundertelang das Rückgrat der Schweiz: Bergbauernhöfe, Alpwirtschaft, Heuernte und Viehzucht bestimmten den Jahresrhythmus ganzer Regionen. Diese Bilder erzählen von einer Arbeit, die von der Jahreszeit, dem Wetter und der Gemeinde abhing – und von einem Leben, das erst nach dem Zweiten Weltkrieg rasch verschwand.
Ich sammle solche Aufnahmen, weil sie die kleine Geschichte der Schweiz bewahren: nicht die Grossereignisse, sondern den Alltag, die Arbeit, die Feste und die Landschaften, wie sie wirklich waren. Jedes Bild auf dieser Seite ist an einem konkreten Ort verortet – schaut es euch in Ruhe an, vergrössert es, entdeckt die Details. Und wenn ihr an diesen Ort eine eigene Erinnerung habt, erzählt sie mir: Ich ergänze sie gerne bei diesem Eintrag, damit aus dem Archivbild ein gemeinsames Stück Schweizer Geschichte wird.
Quelle: Zuber-Leu, Hildegard, geb. 1945 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0). Original: https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ACH-KBAR_-_K%C3%A4lblimarkt_in_Herisau_-_KB-025020.tif. Aufnahmejahr: 1963. Koordinaten: 47.38577, 9.27991.
Condivida con la comunità la sua storia personale, una vecchia foto o un ricordo.
Hast du eigene Erinnerungen an diesen Ort? Teile sie mit der Community – auch anonym.