Herisau: Alltag
Als ich dieses Bild aus dem Archiv von Wikimedia Commons fand, wusste ich sofort: Das gehört in meine Sammlung Alltag. Es zeigt Herisau – …
Vie quotidienne
Image : Gottfried Locher via Wikimedia Commons, Lizenz: Public domain
Cette histoire a été racontée en allemand et est présentée dans sa version originale.
Dieser Fund gehört zu meiner Rubrik Alltag: Freiburg im Üechtland, fotografiert vor wenigen Jahrzehnten. Ich habe die Geschichte dahinter für euch recherchiert.
Was das Bild zeigt: Freiburg, deutschsprachiger Kantonsteil; Freiburg; Umrissradierung, koloriert
Freiburg (französisch Fribourg [fʀibuːʀ], italienisch Friburgo, Friborgo, rätoromanisch Friburg, schweizerdeutsch Frybùrg [ˈfribʊrg], im regionalen Senslerdeutsch daneben auch Fryberg [ˈfribərg] oder Frübùrg [ˈfrybʊrg], frankoprovenzalisch [friˈbwa]) ist der Hauptort des gleichnamigen Kantons und des Saanebezirks in der Schweiz. Freiburg/Fribourg gilt politisch als eine französischsprachige Gemeinde, sie hat allerdings eine bedeutende deutschsprachige Minderheit. Zur Unterscheidung z. B. vom deutschen Freiburg im Breisgau kann der Zusatz im Üechtland (kurz i. Ü. oder i. Üe.; ausgesprochen [ˈyəçtland]) oder (Schweiz) verwendet werden. Das Üechtland oder Üchtland ist eine ehemalige Landschaft
Der Alltag ist das eigentliche Thema von «Schweiz damals»: Menschen auf dem Markt, in der Gasse, am Brunnen, auf dem Weg zur Arbeit. Diese Bilder zeigen keine Ereignisse – sie zeigen, wie das Leben in der Schweiz aussah, wenn niemand für die Kamera posierte.
Ich sammle solche Aufnahmen, weil sie die kleine Geschichte der Schweiz bewahren: nicht die Grossereignisse, sondern den Alltag, die Arbeit, die Feste und die Landschaften, wie sie wirklich waren. Jedes Bild auf dieser Seite ist an einem konkreten Ort verortet – schaut es euch in Ruhe an, vergrössert es, entdeckt die Details. Und wenn ihr an diesen Ort eine eigene Erinnerung habt, erzählt sie mir: Ich ergänze sie gerne bei diesem Eintrag, damit aus dem Archivbild ein gemeinsames Stück Schweizer Geschichte wird.
Quelle: Gottfried Locher / Wikimedia Commons (Public domain). Original: https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ACH-NB_-_Freiburg%2C_deutschsprachiger_Kantonsteil_-_Collection_Gugelmann_-_GS-GUGE-LOCHER-G-E-7.tif. Koordinaten: 46.80624, 7.16259.
Partagez votre histoire personnelle, une vieille photo ou un souvenir avec la communauté.
Hast du eigene Erinnerungen an diesen Ort? Teile sie mit der Community – auch anonym.