Quellen & Wiedergabe

Grundsätze für Quellen

Jede Geschichte auf „Schweiz damals” soll nachvollziehbar bleiben. Beim Einreichen bitten wir um Angabe der Quelle: eigene Erinnerung, Familienüberlieferung, Archiv, Zeitung, Buch oder mündliche Überlieferung. Diese Angabe erscheint öffentlich bei der Geschichte.

Rechte an Fotos und Dokumenten

Lade nur Bilder hoch, an denen du die Rechte hast: eigene Fotos, Familienarchive mit Einverständnis der Familie, oder gemeinfreie bzw. entsprechend lizenzierte Archivbilder. Mit dem Hochladen bestätigst du, dass du diese Rechte besitzt. Urheberrechtsverletzungen werden nach Meldung umgehend entfernt.

Zitieren und Weiterverwenden

Kurze Zitate mit Quellenangabe („Schweiz damals”, mit Link zur Geschichte) sind erlaubt und erwünscht. Für eine vollständige Übernahme von Texten oder Fotos kontaktiere uns bitte vorher. Die Rechte an den eingereichten Geschichten bleiben bei den jeweiligen Autorinnen und Autoren.

Lizenzen

Soweit nicht anders angegeben, werden eingereichte Texte unter CC BY-NC-SA 4.0 (Namensnennung, nicht-kommerziell, Weitergabe unter gleichen Bedingungen) veröffentlicht. Fotos behalten die vom Einreicher gewählte Lizenz oder bleiben „alle Rechte vorbehalten” bei der einreichenden Person.

Korrekturen

Fehler passieren – besonders bei Erinnerungen. Wenn du einen sachlichen Fehler findest (Jahr, Ort, Name), melde ihn über die „Melden”-Funktion bei der jeweiligen Geschichte. Wir kennzeichnen nachträgliche Korrekturen transparent.

Löschung von Inhalten

Du möchtest eine von dir eingereichte Geschichte oder ein Foto entfernen lassen? Schreibe uns über das Kontaktformular oder die Melden-Funktion. Löschungen von eigenen Beiträgen erfolgen ohne Angabe von Gründen. Bei Inhalten über lebende Personen prüfen wir Löschgesuche vorrangig.

Mein Quellenverzeichnis: Archive und Portale, die ich nutze

Hier fasse ich die Quellen zusammen, mit denen ich arbeite – von historischen Fotos über Zeitungen und Karten bis zu Daten-APIs. Nicht alles darf frei kopiert werden: Ich achte bei jeder Geschichte auf Lizenz und Quellenangabe.

1. Archive für historische Fotos und Postkarten

ETH E-Pics Bildarchiv – Millionen Fotos: Orte, Fabriken, Eisenbahnen, Landschaften, Luftaufnahmen
HelveticArchives – Archivbilder, Sammlungen, Dokumente und Ortsinformationen
Fotostiftung Schweiz – Schweizer Fotogeschichte seit dem 19. Jahrhundert
Memobase – Fotos, Filme, Töne und Dokumente aus vielen Archiven
Burgerbibliothek Bern – historische Fotos, Pläne und Dokumente zur Stadt Bern
Sozialarchiv Bild + Ton – Arbeit, Fabriken, Alltag, Streiks und Migration
Zentralbibliothek Zürich – Grafiken, Fotos, Postkarten und Regionalsammlungen
Nationalbibliothek – Ansichtskarten und nationale Fotosammlungen

Die ETH weist allein über 3,5 Millionen historische Fotografien aus – ich prüfe trotzdem jedes Bild einzeln auf Nutzungsrechte.

2. Historische Zeitungen und Zeitschriften

e-newspaperarchives.ch – digitalisierte Schweizer Presse, auch regional
E-Periodica – Zeitschriften, Jahrbücher und Fachpublikationen
e-rara – alte Bücher, Karten und Drucke
Scriptorium – historische Presse des Kantons Waadt
e-manuscripta – Tagebücher, Briefe und Handschriften
swisscollections – Suche in historischen Beständen der Schweizer Bibliotheken
swisscovery – Katalog wissenschaftlicher Bibliotheken
e-codices – mittelalterliche Handschriften

Meine Recherche beginne ich meist bei e-newspaperarchives und E-Periodica – dort finde ich konkrete Daten, Namen und Ereignisse.

3. Historische Karten und Luftbilder

map.geo.admin.ch – offizielle Karte mit historischen Schichten
swisstopo Zeitreise Karten – Orts- und Landschaftswandel seit dem 19. Jahrhundert
swisstopo Zeitreise Luftbilder – historische Luftaufnahmen seit 1926
LUBIS Viewer – einzelne historische Luftaufnahmen mit Koordinaten
GeoAdmin – geografische Bundesdaten
Kartenportal.ch – Katalog der Schweizer Kartenbestände

Mit den Zeitreisen von swisstopo verfolge ich, wie Orte wuchsen, Infrastruktur verschwand und alte Straßen verliefen – Kartendienste lassen sich auch direkt in eigene Karten einbinden.

4. Historische Filme, Fernsehen und Ton

SRF Archiv, RTS Archives, RSI Archivi, RTR Archiv – die SRG-Archive der vier Sprachregionen
Memobase Film – Dokumentationen, Reportagen und frühe Sendungen
Cinémathèque suisse – das filmische Erbe der Schweiz
Schweizerische Nationalphonothek – historische Tonaufnahmen
Play Suisse und Swiss Films – Filme und Dokumente, auch historische

Verfügbarkeit im Archiv heißt nicht automatisch das Recht zum Download und zur Wiederveröffentlichung – das prüfe ich im Einzelfall.

5. Kantons- und Stadtarchive

Mit der zentralen Suche Archives Online durchsuche ich viele kantonale, städtische und Spezialarchive gleichzeitig – mit Filter nach Datum und Archiv. Für kleine Orte sind besonders wertvoll:

Solothurn – Staatsarchiv Solothurn: Dokumente und historischer Katalog
Bern – Staatsarchiv Bern und Stadtarchiv Bern
Zürich – Staatsarchiv und Stadtarchiv Zürich
Basel-Stadt – Digitaler Lesesaal: Fotos, Gebäudepläne, Zeitungen
Luzern, Graubünden, Schwyz – die jeweiligen Staatsarchive
Thurgau – Archivportal mit historischen Postkarten
Wallis – Médiathèque Valais: Fotos, Filme, Alltag
Genf – Centre d’iconographie: historische Bilder der Stadt

Manche Kataloge sind Findmittel und keine Volltextbibliothek – dann frage ich direkt beim Archiv an.

6. Eisenbahn, Fabriken, alte Berufe und Gebäude

SBB Historic Archiv – Bahngeschichte, Bahnhöfe, Lokomotiven, Pläne
SBB Historische Bahnhofbilder – mit Export und API, mein erster Kandidat für einen automatischen Import
Verkehrshaus Sammlung Online – Verkehr, Autos, Luftfahrt, Swissair
Archiv für Zeitgeschichte (ETH) – Industrie- und Fabrikfotografie
Archiv für Agrargeschichte – Landleben, Landwirtschaft, Arbeit
Sozialarchiv – Arbeiter, Fabriken, Arbeiterwohnungen
ISOS Geoportal – historische Ortsbilder mit Fotos und Beschreibungen
Eidgenössisches Archiv für Denkmalpflege – Denkmäler, Brücken, historische Straßen

7. Portale mit Erinnerungen und Fotos von Bewohnerinnen und Bewohnern

unsereGeschichte.ch – Erinnerungen aus der Deutschschweiz
notreHistoire.ch – gemeinsames Archiv der Romandie
lanostraStoria.ch – Geschichten aus der italienischen Schweiz
nossaIstorgia.ch – historische Materialien aus Graubünden
DigiBern, Porta Cultura Graubünden, ETHeritage

Diese Portale beobachte ich als Inspiration und als Kontaktquelle zu Zeitzeuginnen und Zeitzeugen – ihre Fotos sind aber oft urheberrechtlich geschützt und lizenziere ich separat.

8. Enzyklopädien, Museen und historische Daten

Historisches Lexikon der Schweiz – mein Standardwerk zur Faktenprüfung
Historische Statistik der Schweiz – Bevölkerung, Wirtschaft und Preise für historische Vergleiche
Schweizerisches Nationalmuseum und Museums Online – Sammlungen vieler Museen
Dodis und Schweizerisches Bundesarchiv – staatliche Dokumente
Archives Portal Europe und Europeana – Quellen über die Schweiz hinaus
fotoCH – Fotografen und Fotoarchive
Schweizer Plakatsammlung – alte Touristik-, Werbe- und Politplakate

9. Quellen für automatisierte Datenimporte

SBB Historic Open Data – API und Export für Bahnhofsbilder (mit Quellenangabe)
Stadt Zürich Open Data – Zürcher Fotos von 1870–1900, als Public Domain ausgewiesen
Zürich Historische Bilder – GeoJSON, WMS und WFS mit Koordinaten
swisstopo Geoservices – WMS, WMTS und API, kommerziell nutzbar mit Attribution
ETH Discovery API und Europeana API – Metadaten per REST (Lizenz der Metadaten = nicht automatisch Lizenz der Fotos)
Wikimedia Commons – historische Fotos nach Kantonen über die MediaWiki API
Dodis Open Data – Metadaten historischer Dokumente

Mein Start: SBB Historic automatisieren, die Zürcher Public-Domain-Fotos importieren, lizenzierte Bestände von Wikimedia Commons nutzen und die historischen swisstopo-Karten einbinden. Danach reichere ich die Beschreibungen mit Zeitungen und Archiven an.

10. So verwalte ich meine Quellen

Ich teile jede Quelle in drei Gruppen ein:

Automatischer Import – offene Lizenz und API/Export, läuft ohne Zutun
Metadaten-Import – Titel, Datum, Ort, Beschreibung, Link und Archivsignatur; das Bild selbst bleibt beim Archiv
Zu prüfen – eingeschränkte Rechte, unbekannter Autor oder unklares Datum

So bleibt jede Geschichte auf «Schweiz damals» nachvollziehbar: Ort, Zeit, Quelle und Lizenz stehen immer dabei.